Lo Yoik dell’Isola di Tromsø

La preziosa piccola Isola di Tromsø
lo stupendo gioello del Nord

In Inverno era vestita così elegantemente
Di bianca neve, di bianca neve essa appariva nella sua eleganza.

Non c’è da stupirsi se l’Aurora Boreale
soleva levare uno yoik alla stupenda piccola Isola

In Estate era non meno elegante
L’arcobaleno era allora il suo diadema

Non c’è da stupirsi se le onde dell’Oceano Polare
solevano accarezzare quella stupenda piccola Isola

Meravigliose persone avevano la propria casa lì
Tante persone tante persone vivevano lì

La preziosa piccola Isola di Tromsø
lo stupendo gioello del Nord

Nils Johansen, Kristin Mellem & Ánde Somby 2003©